You know veggies are healthy for you. You know you should probably eat more. But here are obvious clues you need to up your produce game